Ce séjour est tout particulièrement destiné aux élèves qui vivent près de nos centres de colonies de vacances d’été. Les cours de langues (anglais ou espagnol langue étrangère), ainsi que les activités ludiques, sont les mêmes que pour le reste des élèves du séjour, mais sans savoir besoin de passer les nuits dans nos centres.
Les séjours en colonies Day Camp, en externe, sont de la même durée que les séjours classiques en interne, soit de 1, 2 ou 3 semaine(s). Le premier jour, est remise une copie des menus prévu pour les déjeuners durant tout le séjour au centre, pour permettre aux familles d´adapter les dîners à la maison en fonction et de garantir ainsi l´alimentation la plus équilibrée possible. Les élèves externes disposent d´un espace propre pour y déposer leurs affaires personnelles durant leur journée au centre. Il est recommandé de laisser en permanence au centre de colonies : le tee-shirt English Summer et le tee-shirt de l´équipe des Olympiades, une tenue complète de rechange, une serviette de bain, des sandales ou tongs, une casquette, de la crème solaire, du savon de douche et du champoing.
